Cette année, la Nuit du Conte à St-Maurice commence avec un rendez-vous à 19h sur le quai de la gare.
Chacun pourra ensuite passer de _La Station à la Médiathèque, en passant par la librairie St-Augustin pour se plonger dans l’univers des contes à deux voix en deux langues : une personne de langue maternelle étrangère contera dans sa langue d’origine une histoire de son pays, accompagnée d’une conteuse parlant français.
Ainsi, tout au long de la soirée, un voyage de contes vous emmènera en Colombie, en Syrie, au Brésil, passera par la Roumanie, l’Azerbaïdjan, la Tchéquie, la Bolivie, l’Ukraine ou même l’Iran. Dans un joyeux babil de paroles dans ces différentes langues, des histoires contées sans traduction mais rendues compréhensibles grâce aux phrases en français, aux gestes et mimiques des conteurs.ses, et à la forme simple du conte.
Avec deux conteuses, une dizaine de personnes co-conteuses, de la musique, des chansons et d’autres surprises.
Tout public dès 10 ans – Événement gratuit - Durée : 2h environ
Proposé par l’association ‘’ôcytô…sinon nous’’, avec le soutien de la Médiathèque et du PIC, en partenariat avec la Médiathèque, la librairie St-Augustin et _La Station.